quotHarmonious numberquot EMU train 重点词汇 和谐号CRH China Railway Highspeed 动车组bullet train Multiple Units，MU 列车train。

高铁全称高速铁路，英文是HighSpeed Railway动车英文motor car 1highspeed railway英 #712ha#618#716spid #712reilwei 美 #712ha#618#716spid #712rel#716we 高速铁路。

所谓动车组EMU，即Electrical Multiple Unit，是由动力车和拖车或全部由若干动力车长期固定地连挂在一起组成的车组。

动车英文Highspeed train1起源和发展动车的概念最早起源于20世纪，但真正的高速铁路网络开始于20世纪90年代中国是世界上第一个成功实现高速铁路商业运营的国家，中国的动车组列车Highspeed train被世界公认为先。

这俩词在英语中均没有对应的词汇\x0d\x0a硬要译的话，高铁可译成High Speed Railway但实际上没人这么译例如日本人喜欢称呼为Super Express超特急\x0d\x0a\x0d\x0a动车组是源自中国大陆的地区性名词。

动车的英语bullet trainbullet train是指现在越来越受欢迎的动车，动车是D开头的高速列车，动车组则被译为Train Set With Power Carbullet train也可译为“子弹头列车”，指的是日本的高速列车知识拓展 train火车 Stand。

问题一高铁和动车用英语怎么说 这俩词在英语中均没有对应的词汇 硬要译的话，高铁可译成High Speed Railway但实际上没人这么译 动车浮词则是中国大陆独有英语里没对应词，勉强可译为EMU或者DMU，其中的MU代表的“。

China Railway HighSpeed，英文简写CRH，中文意思为中国高速铁路，简称高铁motor train unit 动车组 motor train 动车。

1高铁Railway Highspeed，动车bullet train2动车和高铁本质上都是属于动车组，只是速度等级不同，动车组的速度在200250左右，高铁在300350左右3如果是火车票上的D字头，就基本上是走既有线250KMH标准客运。