for *** #39s sake 看在某人的面子上 中国人的面子，这个面子用英语怎么说 面子 miàn zi释义 face outer part outside reputation prestige例句比尔不愿参加比赛，因为他知道自己水平不高而想保全面子Bil。

引柳青创业史第一部第二四章“她好强，到了爱面子的程度”三国语词典爱护颜面指怕损害自己的颜面，而被人瞧不起如她极爱面子，待会儿可别让她下不了台了词语翻译英语tosaveface，toworryabout。

“体面”的第一个意思是“面子”或“身份”英语可以译为 face， dignity例如1 他认为这个工作不够体面He considered the job beneath his dignity“体面”的第二个意思是“有尊严的”英语可以译为 respectable。

就是face， prestige， reputation 啊 如爱面子be keen on facesaving 保全顾全面子 save face 丢面子 lose face 给面子 give face to sb 面子问题 matter of faceissue concerning one’s reputation。

中国人的面子，这个面子用英语 面子 miàn zi释义 face outer part outside reputation prestige例句比尔不愿参加比赛，因为他知道自己水平不高而想保全面子Bill would not play the game because he knew。