中文对日语存在着巨大影响中日之间语言词汇日语中文的传播互动与共享关系呈现出难以厘清的缠绕关系汉语在语言学分类上属于汉藏语族汉语支汉语族日语和汉语在语言学上属于两种完全不同的语言，之间没有任何关系日语含有大量；区别一个是中文，一个是日文从文字上来说，日文是由唐代的中国字传过去的文化而演变出来的从语法上来说，日语的谓语都是滞后的，文法是固定使用的，但如果理解了意思实际上和中文一样，只不过中文可以颠来倒去的。

日语漫谈 第5讲 日语和中文的粗略区别 虽然日语和中文都用汉字，但区别相当大这里粗略地进行对比中文 日文 全用汉字 汉字，平假名，片假名，罗马字 发音复杂，有四声，有气声强 发音单纯，只有单峰声调，有气声；日语里有中文字是因为日语来源于汉字在古代日本只有语言没有文字到日语中文我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言 扩展资料 最初是把汉字作为表音的符号使用的，即日语有几个音节，就用。

最大的区别是语言的种类不同日语是属于粘着语类型的，而中文是属于孤立语日语用汉字的原因只是当初日本只有语言，没有文字，就引进中文的字而已其实两者的类型完全不同粘着语也叫“胶着语”类型分类法中以词的结构；1，中文已经全部是简体字了，日语中还留有大量的繁体字2，中文都是汉字，日语中还有平假名和片假名3，中文的语法是主谓宾，日语的语法是主宾谓4，中文的敬语和自谦和日语完全不一样，日语的尊敬和自谦主要体现在动词。

日语和中文的区别一，语法不同1 日语的语序是主+宾+谓，汉语的语序是主+谓+宾2 日语的主，谓，宾，定，状，补，以及时态，时态等，都是靠“助词”和“结尾词”表示的而中文这是靠汉字；日语跟汉语差别大区别一历史起源不同 1日语 日语的起源一直是争论不休的问题明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特Homer Hulbert和大野晋认为日语属于。

不一样的日语中的汉字虽然是由日语中文我们中国传过去的，但日本人也根据日语中文他们自己的语言特点和实际需要，发明了平假名片假名还有一些连中国都没有的汉字日语汉字的读音分为音读和训读两种“音读”模仿汉字的读音，按照这个。

日语中文谐音

日文和中文是紧密联系，相互借鉴，相互学习的关系日文借鉴中文的过程日本飞鸟平安时代，受到隋唐文化的影响，借用汉字的某些偏旁或者汉字，创造了日文很多日语单词的读音是由当时传入日本的汉语单词的发音演化来的，日语单词。

一伊叽，二 尼 三发音san基本一样，四西，五够，六 louku，七 nana，八 哈吉，九 ku，十 就日语日常用语中文谐音很多中国人，在学习外语的时候，会有一种简单的记忆的。

文字书写方式书本纸张等上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万。

日语中文转换器

1、问题四日语难学还是汉语难学日语中文？ 20分 日本人说汉语好难学 汉国人说日语好难学 外国人说日语汉语好难学 问题五日本人学汉语和中国人学日语哪个难度更大 答案虽然因人而异，但是汉语作为最难学的语言，大多认为日本人学习中文更。

2、日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用。

3、简单回答一下吧语法 中文句子顺序主谓宾，动词没有时态变化，一般情况下定语常在主宾前，谓前是状谓后补，当然状语其实一般不定中文语法巧妙地利用了补语解决了时态问题，比如，了完等 日语句子顺序主宾谓，动词。