香港理工大学口译专业实力超群 理工香港口译硕士的口译专业是香港唯一能主攻口译方向的硕士课程而它之所以这么厉害香港口译硕士，主要有两个原因原因1历史悠久 理大在上世纪80年代就开设了口译项目，现在的中文及双语学系的原名就是“中文翻译。

香港人才紧缺，工作是不难找的，更何况是中文大学，一般还是很受雇主欢迎 翻译的话其实需求量也很大，甚至可以和PR之类的挂上关系，就业应该不是问题，但是薪水方面肯定没有金融IT之类的行业强了。

一年香港中文大学一年制翻译专业笔译或口译硕士课程及两年制同声传译硕士课程香港中文大学深圳是一所经国家教育部批准，按中外合作办学条例设立，传承香港中文大学的办学理念和学术体系的大学。

1香港城市大学翻译传译两相宜 香港城市大学Master of Arts in Language Studies Translation Interpretation语文学翻译及传译文学硕士是翻译传译两相宜硕士课程顾名思义，语文学硕士首先兼顾了语言文化。

2本人比较偏向于翻译硕士的口译方向，但在港高校中，相对较好的就是香港理工大学，而内地也有不少优秀高校北外上外之类虽然很牛，但本人不敢奢望啊~所以还在纠结于择校问题香港理工大学的翻译硕士口译方向，是否比内地。

理大口译还行吧，好像到第二个学期就分开了，一部分水平高的就读口译，水平不行的就分到笔译去了，所以还是看自己努力就业的话，我认得好几个口译的同学都找到工作了可以选择做专业的翻译公司，也可以到普通公司做秘书。

方向理工大学的翻译专业设置在中文系下设，因为当时的社会形态下，中文属于“外语”，该专业偏实践口译，在香港首屈一指浸会大学的翻译分两个方向，综合该校传媒强大的特点，将传媒课程融汇其中，也可谓其特色之一城市大学。

香港高校中语言类专业作为最热门的专业之一受到不少内地学生青睐，而且语言专业就有很多的选择，目前香港的大学目前可以提供的语言类专业有英语专业英语文学专业英语英语写作等汉语专业汉语言文学，中文研究等。

一英语类专业 香港大学香港中文大学香港城市大学香港理工大学香港浸会大学等都开设有英语类专业，包括英语语言学英语文学研究专业英语硕士等二汉语类专业 本科读汉语言专业的同学选择这类专业就很对口啦香港。

在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”加盖学校公章，在报考二级口笔译翻译专业资格考试时免试口译综合能力科目，只参加口译实务科目考试香港澳门台湾居民可以参加翻译。

可以截止日期当天有效，在法律上叫做“本数问题”，截止到26号，26号可以交“留位费”，又称“押金”，是学校为保证学生入学而先收的“定金”中国香港理工大学翻译与传译硕士需要支付押金390HKD和6个学分的学费。

申请者英语水平要求如下1托福网考不低于79分笔试不低于550分2雅思学术类平均分不低于65分3研究生管理科学入学考试GMAT 语文不低于21分4完成以英语为教学语言的学位课程，香港中文大学深圳。

一般就是问问你的选择该校学习的想法，打算了主要还是考察你的听力水平及口语能力不太难但你的专业可能会对口语要求高一些不必紧张，只要日常水平够好，就会通过。

2香港中文大学深圳校区的学科建设根据该校2000年10月的官网介绍，该校研究生院开设研究型研究生课程和讲座型研究生课程两类课程，授予多种高级学位，包括计算机与信息工程硕士生物科学哲学硕士翻译口译文学硕士供应链与物流管理理学。

口译教学研究的主要内容分为“应用外语篇”与“专业口译篇”两部分前者以大学部主副修“口译课”的教学为探讨重点而后者则以硕士班“专业口译”的教学为主要研究对象在“应用外语篇”中，以七章篇幅探讨“一般口译。