我在这里爱你西班牙语(我在这里爱你 聂鲁达西语)
Y ahora estoy aqui 而现在我在这里爱你西班牙语,我在这里 Buscándola de nuevo Ya no está,重新寻找她但是她已不在,se fue 她走了Tal vez usted la ha visto digale,或许您看到她告诉她,Que yo siempre la adoré, 我一直爱着;76个不同的“我爱我在这里爱你西班牙语你”英 语i love you 德 语ich liebe dich 希 腊语s’agapo 犹 太语ani ohev otachmale or famale,ani ohevet otcha male or famale匈 牙 利szeretlek 爱 尔 兰taim i’;嗨你好,给我一秒钟行吗我装在你的心里请让我永远留在你的心里把这个转发给你真正的朋友真正的好朋友,包括我如果我也算他们中的一个如果收回15个心,就意味着你的朋友们爱你。
不要碰我,如果你想 Burlarte我在这里,我将aslir 我盼望什么 产出的大雨我尝试 幸福不是sufucuente 我希望我的爱情和我的未来 我将自私 但是,我必须有良好的 爱情是不够的 我要爱我自己和我的未来 我不活受苦 我不;Tu amigo vulnerable 而你,一个感性的朋友 No puedo seguir 我几乎无法继续 La historia interminable 爱情几乎没有终止的一天 Estoy aquí 现在我正在这里 Gritando tu nombre 呼唤着你的名字 Solo en soledad 只剩下寂静;我现在满足,因为我在这里和我自己的祖国国家我有很多朋友,我现在很想念爱我的这些朋友希望她们开心 ,高兴的过每一天,我们永远朋友!yo estoy contento 我现在满足contento 直译 高兴 但是根据语境 这里满足;Sabes que sigo esperándote 你会知道我仍在等你 Coro合唱部分 楼主你好我重新在网上下载的歌词,因为你的没分格,不太好写西班牙语歌词的原意在这里了但是作为歌词缺少美感,你可以看着改改;这部作品被誉为“情诗圣经”,同时也为聂鲁达赢得了全世界的赞誉Aquí te amo我在这里爱你,徐太宇告白的这句正是出自20首情诗与一首绝望的歌西班牙语是一门浪漫的语言,有人说西语的“te amo我爱你” 是最高;Amo这里是动词,a是指示性作用,指向动作的对象或动作的方向,这个你看现西肯定要看晕的不能理解为把爱给我妈妈,而是我的爱是“对于”我妈妈的如果你要把amo理解为名词,那么应该是amor,前面还要加El。
8“今晚月色真美”夏目漱石在学校当英文老师的时候,有一次给学生一篇英文,要求把文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁说出的一句quotI love youquot翻译成日文学生直接翻译成了“我爱你”夏目漱石说,这样直译没有韵味;你写的绝对不是西班牙语 andiamo是意大利语去的意思,如果你听到的是在每句话开头的话要么是楼上的;gustar是个被动词性的东西简单来说,也就是说它都是根据其后面的名词来变位 这里你可以理解成“电影使喜欢”那么究竟是让谁喜欢,这就体现在gustar前面的那个间接宾语“me”所以,te gusto 直译是我使你喜欢 也就是。
西班牙语,是我爱你的意思 ,拉丁语葡萄牙语和西班牙语我爱你的意思te是你的意思,amo是我爱的变位动词中文的发音大概是de a mo 在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面,句子里一般可以省去人称代词;你说的应该是 aquí te amo ,这是西班牙语,译为“我爱你”,也就是一种比较高大尚的表白,当然会有一些人认为你的英语渣渣,诸不知这根本不是英语。
中国Wo ai ni汉语我爱你!俄罗斯Ya tebya liubliu 马来西亚Njan Ninne Premikunnu 印尼Saya cinta padamu 日本Aishiteru 韩国Sarang Heyo柬埔寨Soro lahn 越南Anh ye^u em对女人说,Em ye^u anh对男人;我就在这里爱着你,那些我们在一起的照片,萦绕在我脑海里的片段和回忆,让我感到窒息 我要疯掉了,我坐立不安白天和黑夜如果你还想着我,你知道我在等着你 我在这里爱着你,要窒息一样爱着你,要窒息一样。