righteous 问题六用英语翻译“正义英语我们是正义正义英语的化身” 30分 We are righteousness personified We are on the side of the angelsWe are the epitome of justice请及时采纳，不懂继续问 天天在线 *^__^* 祝学习。

justicen司法，法律制裁正义法官，审判员nJustice人名英贾斯蒂斯，贾斯蒂丝女名equitableadj公平的，公正的平衡法的equityn公平，公正衡平法普通股抵押资产的净值fairnessn。

就用justice 这一个词这个词就是表示“公平正义”的意思，简称“公正”。

righteousness 从 right来，更侧重于正直正义的公正，强调“对”“错”的成分多 比如有时说这个人很有正义感，很哥们，见义勇为，这时用 righteousness 跟好 如我们说善有善报，恶有恶报，这就是上帝给我们的公正。

the fight against injustice to uphold justice 满意请采纳，谢谢 问题二维护正义 英语怎么说 对的，uphold justice也可用maintain justice问题三正义 英文怎么说 正义 justice 问题四维护社会公平正义的。

有的 just作为形容词的意思的 “正义的公正的”just的名词是justice 也就是正义的名词。

问题五公平正义用英语怎么说 就用justice 这一个词这个词就是表示“公平正义”的意思，简称“公正”问题六最公平 用英语怎么说 the most fair 问题七公平怎么说公平的名词用英语怎么说 有氧运动~~+。

英语常用的介词大致可分为四类 1简单介词 顾名思义，简单介词是指由一个单词构成的介词，也是使用最频繁的一类介词，常用的有at，about，above，across，after，among，against，before，behind，below，beside，between，beyond，but，despite，during。

公正在英文中为justice，英语中的jus本身就有法的意思，公正以jus为词根演变而来，也说明了这一点，任何一个社会都有自己的公正标准所以，公正并不必然意味着“同样的”“平等”在中国古代，“正义”“公正”往往指。

有正义，但也是相对的英语说得好 Justice delayed is justice denied 迟来的正义非正义。

fair 英 fe#601 美 f#603radj 公平的美丽的，白皙的气象 晴朗的 adv 公平地直接地清楚地 vi 转晴 n 展览会市集美人 词组短语 fair play 公平竞争公平比赛平等对待 fair。

另，英语等语言中也有表达群体的“集合名词”或不可数的“物质名词massnoun”等，汉语裏则没有这个区别汉语要表达名词数量，是通过附加量词的方法汉语也有一般情况下“不可数”的词，如正义但这通常是语义上的，而非语法上的。

这是美国大法官休尼特的名言原话是“正义从来不会缺席，只会迟到”，英语原文“Justice delayed is justice denied”正常英美法系对此的理解，在于“迟到的正义，等同否定正义”，或者我们换一个角度可以被理解为“法律被拖延。

给你两个方案一般来说这样翻译就很好Justice must defeat wickedness正义英语！不过从最精简的角度，英语有一个动词rule，表示统治，支配，规则 既然这是一条近似乎信仰，定理的话，可以用上这个词Justice rules就两个字，不知道。

对的，uphold justice也可用maintain justice。

你好道义 moral 英#712m#594r#601l 美#712m#596r#601ladj 道德的，道义上的 精神上的 无疑的，当然的 教导道德的n 寓意，教训 尤指男女间的 品行 格言。