1希腊 Greece英ɡri？s美ɡri？s2词典Greece enosis Greek Greco3例句Greece is said to be a botanists dream希腊被称作植物学家希腊英语的理想圣地。

有两种希腊英语，一种是Greece希腊英语，是官方说法 但希腊人自称希腊是Hellas，这是希腊古名。

希腊的英文是Greece 在发音上与希腊不匹配者是因为， 希腊人把希腊念成Hella英语里Hella这个字， 是古罗马拉丁字母经过演变成英文字母时所流传下来的， Greece则是现代希腊文直接翻译到英文来的。

英语称希腊为Greece ，若是希腊语，应称Hellas 汉语“希腊”音译的是希腊语“Hellas”早期中国的翻译者是闽粤一带的人，其发音将“he”发成了“xi”。

希腊共和国英文The Hellenic Republic希腊文Ελληνικ Δημοκρατα汉语“希腊”源于古希腊语“λλ”Hellás这一称呼逐渐变为“Ελλ”Ellás并最终成为现代希腊语中的“Ελλδα”。

德国不叫deutchland吧 英国人的习惯，叫顺了口 Greece 是罗马人对希腊人的蔑称 但因为西欧受罗马影响较深远，所以没有采取希腊的音译 再比如中国，China而不是Zhongguo。

大概就是古希腊城邦的意思，代表着这个殖民地是希腊的领土，受着希腊古国的管制希腊共和国希腊语Ελληνικ#942 Δημοκρατ#943α，英语The Hellenic Republic，简称希腊希腊语Ελλ#。

在古希腊语中，Hellas的意思是”光明的土地”Land of Light因此，所有与希腊有关的词根都是Hell，希腊语里根本没有GreeceGreek再说Greece英语中的希腊是Greece，其实是最初的源头是拉丁文的Graeceo公元前146年。

Hellas这个词来自神话中希腊的祖先皮拉和丢卡利翁的儿子赫楞Hellen英语里面Greece这个词来源于一个部落名此部落名源于印欧语系的Gra，在古代，它曾住在今天希腊的西北，阿尔巴尼亚的南部意大利人称其为Graecus，法语中变。

希腊一词， 作为名词是来自hellas 这个拼写这个字和希腊美女海伦的名字近似， 海伦的名词写如helle，hellen是音译但是希腊还有一个写法Greece，这是它的名词的写法 作为形容词来表示希腊的希腊人或希腊族群。

Athens 雅典， Greece 希腊。

音译的是Hellas Hellas虽然在英语字典里说是希腊的古称，但是希腊语里就是对希腊这个国家的称呼在城邦时代，Hellas是全体希腊人的自称，区别与“蛮夷”，类似中国的春秋战国时期中原地区虽然各有国号，但是都自称属于“华夏”希腊。

这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的问题三雅典 英文怎么读 Athens 雅典， Greece 希腊 问题四希腊英语普及情况怎么样？ LS所言极是啊找了一篇文章LZ不妨看看哈哈！有人希腊。

字母的方向也颠倒了罗马人引进希腊字母，略微改变变为拉丁字母，在世界广为流行希腊字母广泛应用到学术领域，如数学等西里尔字母也是由希腊字母演变而成英语单词 alphabet字母 ，源自通俗拉丁语alphabetum，alphabet。

名词高兴η ευτυχ#943α 健康η υγε#943α 幸运η τ#973χη 三个词都是阴性，所以希腊英语我都加上了冠词 η 形容词高兴的ευτυχισμ#941νο#962健康的υγιειν。