英语是Traditional customs Traditional意思是传统的 custom的意思是文化习俗 问题五民俗风情用英语怎么说 民俗风情 folk custom custom and habit customs and habits folkways folklore 值此之际正逢民俗英语，正当on the。

答案1846 威廉·汤姆斯 解析民俗一词最早见于英国，由英国学者威廉·汤姆斯于1846年根据英语中的Folklore所创造它的原本含意是“民众的知识”或“民间的智慧”The Lore of Folk，作为科学名称可直译为“关于民众。

词汇搭配Define Custom Shape 定义自定外形 Folk custom 民俗 民间习俗 Custom Tag 自定义标签 词语用法custom常表示“一种风俗”，也可统称“风俗”This is an old custom among the natives这是民间的一种旧。

中国传统风俗英文如下1刺绣Embroidery 2剪纸Paper Cutting 3年夜饭New Year’s Eve dinner 4贴对联Pastecouplet 5花鼓戏Flower Drum Song 6雄黄酒Realgar wine 7花鼓戏Flower Drum Song 8。

不同的国家有不同的风俗英语 1，英国，新年民俗 On New Year#39s eve in England， the family must have wine in the bottle and meat in the cupboard英国人在除夕这一天，家里必须瓶中有酒，橱中有肉They。

放爆竹是中国传统民俗，已有两千多年历史，相传是为民俗英语了驱赶一种叫年的怪兽当午夜交正子时，新年钟声敲响，整个中华大地上空，爆竹声震响天宇在这“岁之元月之元时之元”的“三元”时刻，有的地方还在庭院里垒“。

元宵节主要有赏花灯吃汤圆猜灯谜放烟花等一系列传统民俗活动3清明节公历4月5日前后，农历二月后半月至三月上半月间 TombSweeping Day 由来The Qingming Festival originated from the Spring Festival and。

答Mid Autumn Festival customs中秋节到了，各地都有自己的习俗中秋节自古以来就有祭月赏月吃月饼玩花灯赏桂花饮桂花酒等民俗，流传经久不息除此之外，各地还有民间拜月月光马儿兔儿爷中秋宴。

pull the riddle off The notes often contain messages of good fortune and wishes从宋代开始，猜灯谜就是一项非常受欢迎的民俗活动人们把谜语写到纸上并悬之于灯，供人猜射通常，谜底都是各种吉祥话和祝福。

春节与清明节端午节中秋节并称为中国汉族的四大传统节日“春节”一词已入选中国世界纪录协会中国最大的节日，位居中国四大传统节日之首2006年5月20日，“春节”民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

folk的意思不止一个，还有人们，各位，大伙儿，亲属，家属，普通百姓的意思复数folks短语搭配folk dance 民族舞蹈，民间舞蹈，民族舞folk psychology 民间心理学，民族心理学，民俗心理学folk guitar 民谣吉他。

1春节常见的民俗活动有贴春联放鞭炮守岁舞狮子等，春节是中国最隆重盛大的传统节日，经过几千年来的传承和发展，春节民俗活动大多已形成了几种固定的形式2最近几十年以来，“看春晚”也成为了中国人必不可少的。

去乡村赏民俗看晒秋，已成为乡村旅游的一种时尚“晒秋”是一种典型的农俗现象，具有极强的地域特色在湖南广西安徽江西等生活在山区的村民，由于地势复杂，村庄平地极少，只好利用房前屋后及自家窗台屋顶架晒。

逐鼠是一项元宵节期间的传统民俗活动，始于魏晋时期主要是对养蚕人家所说的6送孩儿灯 quotSend a lampquot for short， also known as quotsend a lanternquot， that is， before the Lantern Festival， the parents send a。

中国传统节日的英语单词如下元旦，New Year#39s Day 春节 ，the Spring Festival New Year#39s Day of the Chinese lunar calendar元宵节灯节， the Lantern Festival 清明节 ，Ching Ming FestivalTombsweeping。

待到宋时，形成了以赏月活动为中心的中秋民俗节日，正式定为中秋节与唐人不同，宋人赏月更多的是感物伤怀，常以阴晴圆缺，喻人情事态，即使中秋之夜，明月的清光也掩饰不住宋人的伤感 The custom of scholars to。