panzer n装甲车 adj装甲的 panzer n德装甲车坦克的英语， 战车坦克的英语， 坦克 panzer adj装甲的， 机械化的 a panzer division 装甲师 panzer troops 装甲机械化部队 tank n坦克， 装甲车；tǎn kè释义tanks，军 tank，panzer 短语坦克 tankpanzerBATTLE CITY坦克大战 Battle CityTank CombatTank四号坦克 Panzer IVPz IVGPanzerkampfwagen IV Ausf；Tank，英语水柜的意思，因为当年英国为了保密给新送上战场的武器起的代号，所以这个称呼就流传下来了在游戏中坦克也指血量和防御高，用于吸引敌人并承受敌人的伤害输出的肉盾。

汉语读音tǎnkè，是英语“Tank”的音译，Tank原意为“大水柜”，因为制造战车是在极机密的情况下进行的，最初是因当时参与建造的工人误以为坦克的英语他们在建造军舰装淡水的大水柜即quotTANKquot，而英国军方为了在1915年首次使用；名字就是坦克，英文tank开始是油箱水箱水柜的意思，开始英国人为了保密，就将这种新型武器代号为tank，后来干脆就直接把这种新型武器称为tank意思为有履带行走功能有防护装甲有进攻性武器的可移动武器；中国人叫tank是音译过来的坦克德国人不说英语，有坦克的英语他们自己的语言，坦克就念作Panzer；坦克 panzer tank Could you please give me a tank？Could i borrow tank from you；tank这个词本来的意思是“水箱”一战时英国人为了保密，就把这种新式武器叫做“tank”，对外说是运往俄国的水箱，所以“tank”一词就成了这种装甲车的名字，中文音译“坦克”。

坦克tank，但是tank的本意是水桶的意思，那为什么会有坦克的意思呢解说 “坦克”一词 是英文“Tank”的音译，原意是储存液体或气体的容器在首次参战前，为保密而取用这个名称，一直沿用至今坦克的诞生顺应了战争的；1世界上的第一辆坦克是在第一次世界大战中由英国海军部发明和研制的其诞生时间是1915年2为了保密和迷惑敌人，英国海军部给它取了一个带有浓郁海军色彩的名称quottankquot其英文原义是quot水柜quot中文中的quot坦克quot，是；坦克英语tank，读作美t#230#331k英t#230#331k双语例句1The tank was a fearsome weapon in World War II坦克是第二次世界大战中令人生畏的武器2The tank menace had forced them to；坦克的英语是tanktank，英文单词，名词及物动词不及物动词，作名词时意为“坦克水槽池塘，人名德土阿塞土库挪汤克”，作及物动词时意为“把贮放在柜内打败”，作不及物动词时意为“乘。

坦克是从英语tank音译而来，属于外来词中的音译外来词的类型如下 1音译 直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称人名按照意译直接翻译如斯里兰卡国Sri Lanka 美国；坦克是英语“Tank”的音译，Tank原意为“大水柜”，因为制造战车是在极机密的情况下进行的而且最初是因当时参与建造的工人误以为坦克的英语他们在建造军舰装淡水的大水柜即quotTANKquot，而英国军方为了在1915年首次使用坦克作战之前对外；汉语的坦克是英语的外来语Tank坦克外来语某语言指直接或间接从其他语言接受新词语以用途最广的英语为例，外来语是英语中最常见的新词语来源之一英语在其发展过程中， 从其他语言吸收了大量的外来语， 包括wok锅；形容坦克的句子 坦克_词语解释 拼音tǎn kè 解释1英语tank的音译亦称“坦克车”一种全部装甲有旋转炮塔并配有导弹等武器的履带式战车例句战斗的时间越短，死伤的人就越少，因此官兵的自。